Arquivo de Artigos
BUSINESS
19/11/2009 22:23
13º salário - Christmas bônus
a curto prazo - short-term, current
a descoberto - at risk
a favor de - in favor of
a granel - in bulk
à ordem - to order
a outra parte em uma transação - counterparty, other party
à prova de fogo - fireproof
à prova de...
FACILITANDO A COMUNICAÇÃO ORAL
19/11/2009 20:07
USEFUL GREETINGS
CUMPRIMENTOS HABITUAIS
-Hello. ................................ -Alô.
-Hi. ..................................... -Oi.
-How Are You? ................... -Como Vai?
-How Do You Do? ................. -Como Está?
-Good Morning. .................. -Bom Dia.
-Good Afternoon...
AS ARMADILHAS
19/11/2009 20:02
Eu faço traduções desde 1947. Durante todos estes anos tenho visto muitos disparates de tradutores e intérpretes. É como dizem os italianos: "tradutore, Traditore". Muitos erros são causados pelo desconhecimento de certas nuanças da língua original, assim como da linguagem do povo. As...
AS CEM MAIS USADAS
19/11/2009 19:54
LISTA DE ALGUMAS DAS PALAVRAS MAIS USADAS
1.the - o, a, os, as
2.of - o, a, os, as
3.and - e
4.to - para
5.in - em, no, na, nos, nas
6.was - passado do verbo to be, era, estava
7.that - aquele, aquela
8.his – dela
9.he – ele
10.it - ele, ela (objetos e animais)
11.with – com
12.as -...
PRINCIPAIS MUDANÇAS DO ACORDO ORTOGRÁFICO
05/02/2009 21:08
O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, que entra em vigor em janeiro de 2009, pretende unificar a forma de escrever nos oito países que têm o português como a língua oficial. Conheça algumas das mudanças que vão fazer parte do seu cotidiano no próximo ano:
1 – Fim do acento que diferencia...
FALSOS SINÔNIMOS
05/02/2009 21:05
Vejamos, a seguir, uma série de palavras que devemos usar no seu real significado:
ACATAR – Significa “obedecer”: “Ele acatou as ordens do juiz”. Não é sinônimo de acolher: “O juiz da décima Vara Federal de Brasília, Marcus Vinícius Reis Bastos, acolheu (e não acatou) a denúncia do...
PRODUÇÃO TEXTUAL
25/08/2008 23:15
DICAS
Pesquisadas em centenas de obras literárias e de SITES da Língua Portuguesa da Rede Mundial de Computadores-Internet, muitas delas condensadas ou ampliadas, revisadas gramaticalmente, atualizadas e organizadas por JOSÉ CARLOS DUTRA DO CARMO.
Muitas vezes se tira nota baixa em REDAÇÃO...
PENSAMENTOS QUE FORTALECEM A ALMA
22/08/2008 11:04
· Tentar e falhar é, pelo menos, aprender. Não chegar a tentar é sofrer a inestimável perda do que poderia ter sido. (Geraldo Eustáquio)
· A morte do homem começa no instante em que ele desiste de aprender. (Albino Teixeira)
· Feliz aquele que...
Como Lidar com Alunos Desmotivados
22/08/2008 10:33
Esse é um problema realmente difícil de resolver e você não está sozinha diante do dilema. Colegas de todas as áreas e de todos os níveis de ensino se defrontam com ele. Antes de conhecer alguns procedimentos é importante compreender o que é motivação e como ela se constrói.
Alguns alunos...
OS ERROS ORTOGRÁTICOS E GRAMATICAIS MAIS COMUNS
22/08/2008 10:14
Erros gramaticais e ortográficos devem, por princípio, ser evitados. Alguns, no entanto, como ocorrem com maior freqüência, merecem atenção redobrada. Veja os setenta mais comuns do idioma e use esta relação como um roteiro para fugir deles.
1. "Mal cheiro", "mau-humorado"....
Itens: 1 - 10 de 15